Let's Keep Going (Part 1)

46	18	"Let's Keep Going (Part 1)"	James Widdoes	Martin Weiss	March 30, 2004 USA February 14, 2006 Canada	217
After Bridget, Kerry and Rory vote against going on vacation to the cabin at the lake, Cate orders Bridget and Kerry to fly out to visit Grandma Laura in Sarasota instead of attending the Maeve Festival, believing the festival to contain "sex, drugs, and rock and roll". However, on their way to the airport in Kyle's car, the girls spot Cate hugging a mysterious stranger at their dad's favorite bar. Meanwhile, Rory, even though he is dating Missy Kleinfeld, develops an interest in Rachel Sharpe.